تحويل الحاشيات السينمائية إلى نص كامل SRT2TXT

خلال عطلة هذا الأسبوع راودتني فكرة الحصول على الحاشيات السينمائية  subtitle التي تعرض مع الفيديو وخاصة الترجمات العربية ، او النصوص الأصلية الانكليزية، مجمعة سوية في ملف واحد. جاءت هذه الفكرة خاصة أن يوتيوب يتيح التوليد التلقائي للحاشيات باللغة الانكليزية ، و كما هو معلوم فإن قراءة النص كاملاً أسرع من الاستماع له، أضف إلى